30_2018 Al maestro con cariño.png

To the Teacher With Care

2018 

Mixed-media on canvas

180 x 180 cm

Photo Credit Rocío Caballero

Collection Black Coffee Gallery

Al maestro con cariño

2018

Mixta sobre tela

180 x 180 cm

Foto cortesía Rocío Caballero

Colección Black Coffee Gallery

The children who appear in this work remind us of the characters in William Golding’s (1911-1993) novel Lord of the Flies (1956). In the Yuppieland school environment, it can be deduced that in pairs the children create [produce] a social life that takes place as an apotheosis of animal fury, uncontained violence, and tragedy approaching.

In this image Rocío Caballero introduces a new character, the yuppie boy with a paper mask that refers to Abel Quezada’s character “el tapado” “the closed one” the cartoonist made famous in the pages of the Excelsior newspaper. It references the ritual of the PRI’s [political party’s] presidential succession in Mexico. As such, the Yuppie-pig prepares this group children who in the future will hold absolute power.

~Beatriz Garduño

Los niños que aparecen en esta obra nos recuerdan a los personajes de la novela El señor de las moscas (1956) de William Golding (1911-1993).  En el ámbito escolar de Yuppieland se puede adivinar que, entre pares se produce una vida social como apoteosis de la furia animal, la incontenida violencia, y la tragedia aproxima. 

En esta imagen Rocío Caballero introduce un nuevo personaje, el niño yuppie con máscara de papel que nos refiere al personaje de Abel Quezada “el tapado” que el caricaturista hiciera célebre en las páginas del periódico Excelsior a propósito del ritual de sucesión presidencial priista en México.  En ese grupo el Yuppie-cerdo prepara a aquellos infantes que en el futuro materializarán el poder absoluto.

~Beatriz Garduño