21_2015 anaideia.jpg

Anaideia

2015

Mixed-media on canvas

60 x 80 cm

Photo Credit Rocío Caballero

Collection Black Coffee Gallery

Anaideia

2015

Mixta sobre tela

60 x 80 cm

Foto cortesía Rocío Caballero

Colección Black Coffee Gallery

The animalized yuppies eagerly manipulate and look at the strip of paper that the yuppie-pig cuts out. The chain of human paper silhouettes, an element present in several of the painter's works, is the perfect allegory of the manipulation of the masses. 

In Anaideia, Rocío Caballero creates a fictional space that points out the horror of the reality that is hidden, erased or naturalized, as well as the shamelessness, cynicism and corruption of the business, political and social classes whose power defines human life with impunity.

~Beatriz Garduño

Afanosos los yuppies animalizados, maniobran y miran la tira de papel que el yuppie-cerdo recorta. La cadeneta de siluetas humanas de papel, elemento presente en varias de las obras de la pintora, es la alegoría perfecta de la manipulación de las masas. 

En Anaideia, Rocío Caballero crea un espacio de ficción para señalar el horror de lo real que se oculta, se borra o naturaliza: la desvergüenza, cinismo y corrupción de la clase en el poder empresarial, político y social que define impunemente la vida humana.   

~Beatriz Garduño